Lectures

Voici une liste (non exhaustive et qui s'enrichira sans doute) d'ouvrages ou d'auteurs importants à mes yeux pour quiconque s'intéresse aux thèmes abordés sur ce blog. Concernant les textes indiens, attention aux traductions fantaisistes dont Internet abonde !

• Spiritualité de l'Inde :
  - Alain Daniélou : Mythes et dieux de l'Inde
  - Lilian Silburn : traductions et commentaires de nombreux textes (shivaïsme du Cachemire, tantrisme)
  - Upaniṣad : en français, traductions publiées par Jean Maisonneuve ; en anglais, par exemple, Eknath Easwaran
  - Patañjali : Yoga sūtra - Traduction et commentaires de I.K. Taimni ou Marshall Govindan, par exemple
  - Bhagavad gītā : traduction et commentaires de Śrī Aurobindo ou traduction d'Emile Sénart, par exemple
  - Entretiens de Ramakrisna (Cerf, Patrimoine hindouisme)
  - Abhinavagupta : La lumière sur les tantras - Traduction des chapitres 1 à 5 du Tantrāloka par Lilian Silburn et André Padoux
  - Śiva sutra - The supreme awakening : commentaire de ce texte essentiel du shivaïsme du Cachemire par Swami Lakshmanjoo (publié par Universal Shaiva Fellowship, en anglais)
• Récits épiques et contes :
  - Mahābhārata : résumé (collection Spiritualités vivantes, Albin Michel) ; complet : traduction Gilles Schaufelberger et Guy Vincent (Orizons, collection Cardinales, plusieurs tomes)
  - Rāmāyana : résumé (collection Spiritualités vivantes, Albin Michel)
  - Contes du perroquet (Gallimard)
  - Océan des rivières de contes (Gallimard)
• Ayurveda :
  - Vasant Lad : Textbook of fundamental principles (ouvrage technique destiné à des étudiants en médecine ayurvédique mais qui en explique clairement les principes fondamentaux même pour des néophytes)
• Kabbale :
  - Dion Fortune : The Mystical Qabalah (existe en français) (pour comprendre l'arbre des Sephiroth - Profond et agréable à lire, comme quoi c'est possible !)
• Tarot :
  - Anonyme : 22 méditations sur le tarot (hermétisme chrétien)
  - Robert Wang : The Quabalistic Tarot - A textbook of mystical philosophy
  - Mary Greer : Tarot for yourself - A workbook for personal transformation
• Divers
  - Jean Chevalier et Alain Gheerbrant : Dictionnaire des symboles - Mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figures, couleurs, nombres (extrêmement riche et approfondi)
  - Maître Eckhart : sermons